Which of the following is the MOST likely cause of the problem?