Which Kubernetes information is exposed in the vSphere Client to help a vSAN administrator filter Container Volumes based on their usage?