Which attack is commonly associated with C and C++ programming languages?