Scrum practices are facilitated by the: