How can REST API commands be run to manage and monitor an XtremIO cluster?