Article II of the ACFE Code of Professional Ethics prohibits illegal or unethical conduct, but it allows exceptions for unknowing violations of the law