An improvement in quality costs is MOST clearly indicated when: